Примеры употребления "arrives" в английском с переводом "chegar"

<>
Переводы: все94 chegar94
When she arrives, talk to her. Quando ela chegar, fale com ela.
The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25. O primeiro parte às 17h30 e chega às 20h25.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport. Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When did he arrive here? Quando ele chegou aqui?
I would like to arrive. Gostaria de chegar.
You've arrived too early. Você chegou cedo demais.
Our luggage has not arrived Nossa bagagem não chegou
Thank god, they finally arrived. Graças a Deus, finalmente eles chegaram.
Hasn't Kate arrived yet? Kate ainda não chegou?
Has your father arrived yet? O teu pai já chegou?
Look! The train has arrived! Olha! O comboio chegou!
My luggage hasn't arrived Minha bagagem não chegou
The train arrived in London. O trem chegou em Londres.
I arrived at the station. Cheguei à estação.
The train is arriving soon. O trem vai chegar logo.
What time does my flight arrive? A que horas chega meu voo?
He is likely to arrive soon. É provável que ele chegue logo.
When will we arrive in Tokyo? Quando chegaremos a Tóquio?
Tom was the last to arrive. Tom foi o último a chegar.
He is due to arrive tomorrow. Está marcado para ele chegar amanhã.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!