Примеры употребления "around" в английском

<>
показать все
I lost my wallet somewhere around here. Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui.
I'm not at all interested in what you go around doing. Eu não estou nem um pouco interessado no que você anda fazendo.
A fence runs around the house. Uma cerca rodeia a casa.
Tom said he wanted to stick around for a couple of more days. Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias.
If you are free, come around to see me. Se estiver livre, venha me ver.
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world. Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro.
I lost my key somewhere around here. Perdi minha chave em algum lugar por aqui.
I think that Tom lives somewhere around here. Acho que Tom mora em algum lugar por aqui.
Have you seen a brown wallet around here? Você viu uma carteira marrom por aqui?
I don't know what's going on around here, but I intend to find out. Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir.
He must be around 40. Ele deve ter uns 40.
There were flowers all around. Havia flores por todas as partes.
She turned around and smiled. Ela virou-se e sorriu.
This vine winds around trees. Essa vinha se enrola em árvores.
I've been wandering around. Tenho andado vagando por aí.
Robbers prowl around at midnight. Assaltantes vagueiam por aqui à meia-noite.
He has turned 180 degrees around. Ele deu um giro de 180 graus.
Christmas is just around the corner. O Natal já está aí.
It's just around the corner. Mesmo à esquina.
He turned around when I called. Ele se virou quando eu chamei.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ