Примеры употребления "are sorry" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We are sorry for his mistake. Sentimos muito pelo seu erro.

We are sorry we are unable to accept your request. Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.

We are sorry, the person you are trying to contact is not available. Sentimos muito; a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.

"I am sorry," sighed the boy. "Sinto muito", suspirou o menino.

I am sorry to hear that. Lamento ouvir isso.

Smith replied that he was sorry. Smith respondeu que sentia muito.

I am sorry to decline your offer Lamentamos recusar sua oferta

I am sorry to have made you wait. Sinto muito tê-lo feito esperar.

I am sorry that I haven't written to you in such a long time. Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.

I am very, very sorry. Sinto muito mesmo.

As you are sorry, I'll forgive you. Como você está arrependido, eu o perdoo.

Why are you sorry for something you haven't done? Por que você se desculpa por algo que você não fez?

Sorry, we are sold out Desculpe, estamos esgotados

I'm sorry, but where are the eggs? Sinto muito, mas onde estão os ovos?

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.

You are in my thoughts at all times. Você está em meus pensamentos todo o tempo.

Sorry to interrupt you. Perdão por incomodá-lo.

You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.

Sorry, but your brother is an idiot. Desculpe, mas o seu irmão é um idiota.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ