Примеры употребления "are born" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Poets are born, but orators are made O poeta nasce, o orador se faz

We are born crying, live complaining, and die disappointed Nascemos em lágrimas; levamos uma vida chorosa; encerra-se em lágrimas nosso último dia

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade.

None is born a master Ninguém nasce ensinado

Our baby was born healthy. Nosso bebê nasceu saudável.

Christ was born in 4BC. Cristo nasceu em 4 a.C.

Caitríona was born in 1985. Caitríona nasceu em 1985.

She was born in England. Ela nasceu na Inglaterra.

I was born this way! Eu nasci assim!

Jesus was born of Mary. Jesus nasceu de Maria.

I was born in Osaka. Eu nasci em Osaca.

I was born in Tokyo. Eu nasci em Tóquio.

I was born in America. Eu nasci na América.

I was born in Kyoto. Eu nasci em Quioto.

I was born in 1979. Nasci em 1979.

I was born in 1960. Eu nasci em 1960.

He was born in 1960. Ele nasceu em 1960.

Muhammad was born in Mecca. Maomé nasceu em Meca.

He was born in Nagasaki. Ele nasceu em Nagasaki.

Paul was born in Rome. Paul nasceu em Roma.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ