Примеры употребления "accuse" в английском с переводом "acusar"

<>
показать все
He who excuses himself, accuses himself Quem se escusa, se acusa
She accused me of being a liar. Ela me acusou de ser um mentiroso.
She accused me of making a mistake. Ela me acusou de ter cometido um erro.
She accused me of telling a lie. Ela me acusou de ter mentido.
They accused her of taking the money. Eles a acusaram de pegar o dinheiro.
She accused him of having lied to her. Ela o acusou de ter mentido para ela.
They accused me of having broken my promise. Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused him of being part of the plot. Eles o acusaram de fazer parte da trama.
The presiding judge was touched by pity for the accused. O juiz foi tocado pela piedade do acusado.
I shouldn't have accused him of stealing the money. Não deveria tê-lo acusado de roubar o dinheiro.
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble. Acusaram-no de estar na sala de aula para causar confusão.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ