Примеры употребления "Suddenly" в английском с переводом "de repente"

<>
Переводы: все11 de repente10 другие переводы1
The building fell down suddenly. O prédio caiu de repente.
The weather suddenly got warmer. De repente o tempo aqueceu.
Suddenly, he accelerated the car. De repente ele acelerou o carro.
This saying suddenly became popular. Este dito ficou popular de repente.
She gave me a kiss suddenly Ela me deu um beijo de repente.
Suddenly, the clouds darkened the sky. De repente as nuvens escureceram o céu.
The man suddenly started shooting his gun. O homem de repente começou a atirar com sua arma.
He died quite suddenly of heart failure. Ele morreu de repente de ataque do coração.
He put his foot on the brake suddenly. Ele colocou seu pé no freio de repente.
He suddenly appeared after a three-year absence. Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!