Примеры употребления "See" в английском

<>
Переводы: все697 ver659 olhar7 enxergar4 другие переводы27
My friends came to see me the day before yesterday. Meus amigos me visitaram anteontem.
"I'll be on my way, then. See you later!" "I guess I'd better go, too." "Já estou indo... até logo!" "É melhor eu ir também."
I see what you mean. Entendo o que quer dizer.
See you in the evening Até a noite
I hope I see it again. Espero revê-lo.
I want to see you again. Quero revê-lo.
I would like to see the festival. Gostaria de assistir ao festival.
Please see that the job is finished. Por favor, faça com que terminem o trabalho.
OK. Right. I see what you mean. OK. Certo. Entendo o que quer dizer.
"That's why I've come later." "I see" "Foi por isso que eu cheguei tarde." "Entendo."
OK. I think I see where you are going. OK. Acho que sei onde você quer chegar.
There are many places you should see in Kyoto. Há muitos lugares para você visitar em Quioto.
I am going to see the doctor this afternoon. De tarde eu vou para o médico.
"That's why I've come late." "I see" "Foi por isso que eu cheguei tarde." "Entendo."
I was told that I should see a doctor. Disseram-me que eu devia consultar um médico.
I don't see what's wrong with that. Não entendo o que há de errado com isso.
I see why you don't want to go there. Eu compreendo por que você não quer ir lá.
If you are ever in Japan, come and see me. Se algum dia você vier ao Japão, venha me visitar.
I'll come and see you one of these days. Eu irei te visitar um dia desses.
I don't see eye to eye with my father. Eu e meu pai pensamos diferente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!