Примеры употребления "Near" в английском с переводом "perto"

<>
Bill lives near the sea. Bill mora perto do mar.
My apartment is near here. Meu apartamento fica perto daqui.
Does he live near here? Ele mora perto daqui?
My sister lives near Yokohama. Minha irmã mora perto de Yokohama.
Is there a bank near here? Há algum banco aqui perto?
Does she live near you, sir? Ela mora perto de você, senhor?
Debbie, is your school near here? Debbie, sua escola é perto daqui?
The bookstore is near the park. A livraria é perto do parque.
We live near a big library. Nós moramos perto de uma grande biblioteca.
She used to live near him. Ela morava perto dele.
My house is near the church. Minha casa é perto da igreja.
There is a boy near the door. Há um garoto perto da porta.
The houses stand near to each other. As casas ficam perto umas das outras.
The bus stop is near our school. O ponto de ônibus é perto da nossa escola.
She found him standing near the entrance. Ela o encontrou de pé perto da entrada.
Is there a McDonald's near here? Tem um McDonald's aqui perto?
There is a church near my house. Há uma igreja perto de minha casa.
Is there a post office near here? Há alguma agência dos correios perto daqui?
Do not use this apparatus near water. Não use este aparelho perto da água.
Are there any movie theaters near here? Há algum cinema aqui perto?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!