Примеры употребления "May" в английском с переводом "poder"

<>
You may use my car. Você pode usar o meu carro.
May I eat that cake? Posso comer aquele bolo?
May I speak to you? Posso falar com você?
May I open the box? Posso abrir a caixa?
May I see your passport? Posso ver seu passaporte?
You may use my pen. Você pode usar a minha caneta.
He may have said so. Ele pode ter dito isso.
May I pay by check? Posso pagar com cheque?
May I see you home? Posso te ver em casa?
May I ask your name? Posso perguntar seu nome?
You may laugh at me. Você pode rir de mim.
How may I serve you? Como posso servi-lo?
People above 18 may drive. As pessoas acima de 18 podem dirigir.
As you may have heard Como você pode ter ouvido
May I set the table? Posso pôr a mesa?
May I take pictures here? Posso tirar fotos aqui?
May I try this on? Posso experimentar isso?
May I ask a question? Posso fazer uma pergunta?
This may have serious consequences Isso pode ter sérias consequências
It may save your life. Ele pode salvar a sua vida.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!