Примеры употребления "Living" в английском с переводом "viver"

<>
показать все
Are you tired of living? Você está cansada de viver?
Mayuko can't stand living alone. Mayuko não suporta viver sozinha.
I can't bear living alone. Eu não posso aguentar viver sozinho.
I am accustomed to living alone. Estou acostumado a viver sozinho.
I am used to living alone. Estou acostumado a viver sozinho.
Do you enjoy living like this? Você gosta de viver assim?
I'm living a mystical experience. Estou vivendo uma experiência mística.
Living in Japan is very expensive. Viver no Japão é muito caro.
She is used to living alone. Ela está acostumada a viver sozinha.
Mayuko can't bear living alone. Mayuko não suporta viver sozinha.
At present they're living in Campinas. Agora eles estão vivendo em Campinas.
What does he do for a living O que ele faz pra viver
No living thing could live without air. Nenhum ser vivo consegue viver sem ar.
Tom has a friend living in Boston. Tom tem um amigo que vive em Boston.
Better a living dog than a dead lion É melhor um covarde vivo do que um herói morto
Many people are living illegally in the country. Muitas pessoas vivem ilegalmente no país.
That’s the house they were living in. Aquela é a casa em que eles estavam vivendo.
He has been living in Ankara since 2006 Ele vive em Ancara desde 2006.
I was getting used to living in America. Eu estava me acostumando a viver nos Estados Unidos.
I don't like living in the country. Não gosto de viver no campo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ