Примеры употребления "Both" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все120 ambo21 ambos21 o dois14 os dois14 as duas14 другие переводы36

Have both of you already eaten? Vocês dois já comeram?

i have packaged a financial transaction that will benefit both of us Fiz a transação financeira que dará vantagem para nós dois

Both his parents are dead. Tanto a mãe como o pai dele estão mortos.

Both of my parents are dead. Os meus pais estão mortos.

He likes both Esperanto and Interlingua. Ele gosta de esperanto e de interlíngua.

Both of my sisters are married. Minhas duas irmãs são casadas.

I love both Lidia and Felicja. Eu amo tanto a Lidia quanto a Felicjia.

I love both cats and dogs. Eu adoro tanto os cachorros como os gatos.

He likes both music and sports. Ele gosta tanto de música como de esportes.

Water and air are both fluids. Tanto a água quanto o ar são fluidos.

Both Tom and Mary work as models. Tom e Mary trabalham como modelos.

Both Magdalena and Ania are from Poland. Tanto a Madalena como a Ania são da Polónia.

Both of my parents love each other. Meus pais amam um ao outro.

Tom and Mary both like old movies. Tanto Tom como Mary gostam de filmes antigos.

His teaching method is both good and bad. Seu método de ensino é bom e ruim.

People use computer both for games and work. As pessoas usam o computador tanto para jogos quanto para trabalho.

In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman". Em Latim, "gallus" significa tanto "galo" como "francês".

Both French and English are spoken in Canada. Francês e inglês são falados no Canadá.

One should hear both sides of a question O bom juiz ouve o que cada um diz

She is capable of teaching both English and French. Ela é capacitada a ensinar tanto inglês quanto francês.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ