Примеры употребления "your" в английском с переводом "dein"

<>
I envy your good health. Ich beneide dich um deine Gesundheit.
Let me carry your suitcase. Lass mich deinen Koffer tragen.
Don't change your mind. Änder nicht deine Meinung.
May I borrow your bicycle? Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?
I'll study your report. Ich werde deinen Bericht studieren.
Your hair will grow back. Dein Haar wird nachwachsen.
This is Nina, your granddaughter. Das ist Nina, deine Enkelin.
Did you find your book? Hast Du Dein Buch gefunden?
This is your only chance. Das ist deine einzige Chance.
Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
Who's your favorite actor? Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
Cobbler, stick to your last. Schuster, bleib bei deinem Leisten.
Give me your telephone number. Gib mir deine Telefonnummer.
Taro, go brush your teeth. Taro, geh deine Zähne putzen.
Get down from your horse. Steig von deinem Pferd ab.
How did your speech go? Wie war es mit deiner Vorlesung?
I really like your hair Ich mag deine Haare
What's your favorite city? Was ist deine Lieblingsstadt?
Who is your favorite player? Wer ist dein Lieblingsspieler?
How old is your grandfather? Wie alt ist dein Großvater?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!