Примеры употребления "writing" в английском с переводом "schreiben"

<>
Parks are ideal for writing. Die Parks sind ideal für das Schreiben.
Are they writing a letter? Schreiben sie einen Brief?
I am writing a letter. Ich schreibe einen Brief.
I started writing the book. Ich begann das Buch zu schreiben.
I've been writing letters. Ich schrieb Briefe.
I'm writing a letter. Ich schreibe einen Brief.
Are you writing a letter? Schreibst du einen Brief?
I am writing an article. Ich schreibe einen Artikel.
Is Jimmy writing a letter? Schreibt Jimmy einen Brief?
I am writing an SMS. Ich schreibe eine Kurznachricht.
I utterly despise formal writing! Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!
His writing is very subjective. Er schreibt sehr subjektiv.
She really likes writing poems. Sie schreibt sehr gern Gedichte.
Writing news stories is his job. Neue Geschichten zu schreiben ist sein Beruf.
I am not writing a letter. Ich schreibe keinen Brief.
The child is writing a book. Das Kind schreibt ein Buch.
He is busy writing a letter. Er ist damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.
She is writing a letter now. Sie schreibt jetzt einen Brief.
Tom is writing a short story. Tom schreibt eine Kurzgeschichte.
He tried writing a short story. Er versuchte, eine Kurzgeschichte zu schreiben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!