Примеры употребления "umbrella" в английском с переводом "regenschirm"

<>
Переводы: все58 regenschirm35 schirm23
показать все
She was holding an umbrella. Sie hielt einen Regenschirm.
Tom bought Mary an expensive umbrella. Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm.
Hanako has forgotten her umbrella again. Hanako hat schon wieder ihren Regenschirm vergessen.
My umbrella protects me from the rain. Mein Regenschirm schützt mich vor dem Regen.
He left his umbrella in the bus. Er hat seinen Regenschirm im Bus liegengelassen.
Someone left their umbrella in the hall. Jemand hat seinen Regenschirm auf dem Flur vergessen.
Why do you need a new umbrella? Wozu brauchst du einen neuen Regenschirm?
When will you bring back my umbrella? Wann wirst du mir meinen Regenschirm zurückbringen?
The man holding the umbrella is Ken. Der Mann mit dem Regenschirm ist Ken.
He left his umbrella on the bus. Er hat seinen Regenschirm im Bus liegengelassen.
Did you bring an umbrella with you? Hast du einen Regenschirm mitgebracht?
Someone must have taken my umbrella by mistake. Jemand muss sich aus Versehen meinen Regenschirm genommen haben.
Jack may have taken my umbrella by mistake. Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.
He didn't need to bring an umbrella. Er musste keinen Regenschirm mitnehmen.
Don't open your umbrella in the hall. Mach deinen Regenschirm nicht auf dem Flur auf.
Mary urged her son to take an umbrella. Mary drängte ihren Sohn, einen Regenschirm mitzunehmen.
I almost left my umbrella in the train. Ich hätte fast meinen Regenschirm im Zug liegengelassen.
Tom took home Mary's umbrella by mistake. Tom hat aus Versehen Marys Regenschirm mit nach Hause genommen.
It's raining, so please bring your umbrella. Es regnet, also bringen Sie bitte Ihren Regenschirm mit.
I always leave my umbrella on the train. Ich lasse meinen Regenschirm immer im Zug liegen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ