Примеры употребления "turned off the light" в английском

<>
Who turned off the light? Wer hat das Licht ausgeschaltet?
She turned off the lights. Sie schaltete das Licht aus.
I didn't turn off the light. Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet.
He turned off the TV and began to study. Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen.
Turn off the light on leaving the room. Mach das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst.
She turned off the radio. Sie schaltete das Radio ab.
When you leave the meeting room, please, switch off the light. Wenn Sie das Sitzungszimmer verlassen, schalten Sie bitte das Licht aus!
I turned off the TV because I had seen the movie before. Ich schaltete den Fernseher aus, da ich den Film bereits gesehen hatte.
Turn off the light. Mach das Licht aus!
Please turn off the light before leaving the room. Vor Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten!
Switch off the light. I can't get to sleep. Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.
Turn off the light, please. Mach das Licht aus, bitte.
Don't let him switch off the light. Lass ihn nicht das Licht ausschalten!
Put out the light. Mach das Licht aus!
Make sure that the lights are turned off before you leave. Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
Be sure to turn out the light when you go out. Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
The lights turned off. Die Lichter gingen aus.
Police cordoned off the crime scene. Die Polizei sperrte den Tatort ab.
The light is on. Das Licht ist an.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!