Примеры употребления "that matters a lot to me" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You mean a lot to me. Du bedeutest mir sehr viel.

Two hundred dollars is a lot to me. Zwei Hundert Dollar sind eine Menge für mich.

Your friendship means a lot to me. Deine Freundschaft bedeutet mir viel.

It means a lot to me Es bedeutet mir viel

Tom still has a lot to learn. Tom muss noch viel lernen.

CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect. CO2 hat viel mit dem so genannten Treibhauseffekt zu tun.

I have a lot to do today. Ich habe heute viel zu tun.

There's a lot to do. Es gibt viel zu tun.

We have a lot to do. Wir haben viel zu tun.

CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect. CO2 hat eine Menge mit dem sogenannten Treibhauseffekt zu tun.

Over the weekend I have a lot to wash. Über das Wochenende habe ich große Wäsche.

They talk a lot to one another, over the telephone and in person. Sie reden viel miteinander, telefonisch und persönlich.

There's still a lot to be done Es gibt noch viel zu tun

The result is all that matters. Es kommt nur auf das Resultat an.

Doctors suspect smoking has lot to do with cancer. Ärzte vermuten, dass Rauchen eng mit Krebs in Verbindung steht.

It's all Greek to me. Ich verstehe nur Bahnhof.

A lot of villagers were killed by soldiers. Viele Dorfbewohner wurden von Soldaten getötet.

It is man's lot to suffer. Zu leiden ist das Schicksal des Menschen.

Life is very dear to me. Leben ist für mich sehr wertvoll.

A lot of houses were on fire. Viele Häuser standen in Flammen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ