Примеры употребления "take a rest" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

She does not take a rest for an instant. Sie ruht sich keine Sekunde aus.

If I were you, I would go home and take a good rest. Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.

Tom is taking a rest. Tom ruht sich aus.

May I take a rest? Darf ich mich ausruhen?

I have to take a rest. Ich muss eine Pause einlegen.

The doctor ordered that he take a rest. Der Arzt verordnete ihm Ruhe.

Please take a rest for a few days. Nimm bitte ein paar Tage Urlaub.

Tom, having worked all day, wanted to take a rest. Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

After walking for an hour, we stopped to take a rest. Nach dem wir eine Stunde lang gelaufen waren, hielten wir an und machten eine Pause.

How often a week do you take a bath? Wie oft nimmst du pro Woche ein Bad?

Tom, who had been working all day, wanted to have a rest. Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

I take a walk every morning. Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.

I am taking a rest in my car. Ich ruhe mich in meinem Wagen aus.

Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.

What we need now is a rest. Was wir jetzt brauchen, ist eine Pause.

Take a seat, please Bitte nehmen Sie Platz.

We took a rest one after the other. Wir machten abwechselnd eine Pause.

Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.

Let's take a ten-minute break. Lass uns eine zehnminütige Pause machen.

Let me take a look at your driver's license. Laß mich mal deinen Führerschein ansehen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ