Примеры употребления "table look-up" в английском

<>
They look up to him as their benefactor. Sie schauten zu ihm auf wie zu ihrem Wohltäter.
All the students look up to him. Alle Schüler sehen zu ihm auf.
Look up to the skies. Schau zum Himmel hoch.
Since then she couldn't look up to her mother. Seitdem konnte sie nicht mehr nach ihrer Mutter sehen.
Look up the phrase in your dictionary. Schau den Satz in deinem Wörterbuch nach.
Look up the town on the map. Suche die Stadt auf der Karte.
We look up to him because of his politeness. Er wird von uns angesehen wegen seiner Höflichkeit.
Look up the words in your dictionary. Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.
A lot of people look up to you. Don't let them down. Viele Menschen sehen zu dir auf. Enttäusche sie nicht.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia. Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages in Wikipedia "Viagra" nachschlagen würde.
Does it look cloudy today? Schaut es heute wolkig aus?
He withdrew his hand from the table. Er nahm seine Hand vom Tisch weg.
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.
Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Zuerst werde ich die Preise vergleichen und erst dann werde ich entscheiden, ob ich die Kamera kaufe.
That table is made of wood. Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.
Look behind you. Schau hinter dich.
That is a table. Das ist ein Tisch.
These apples look very fresh. Diese Äpfel sehen sehr frisch aus.
Tom hid under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!