Примеры употребления "smoked" в английском

<>
Переводы: все156 rauchen156
He smoked a cigar after lunch. Er rauchte nach dem Mittagessen eine Zigarre.
He sat there and smoked a pipe. Es saß dort und rauchte Pfeife.
Tom drank coffee while Mary smoked a cigarette. Tom trank Kaffee und Mary rauchte eine Zigarette.
Your coughing is a result from having smoked. Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.
When was the last time you smoked a cigarette? Wann hast du das letzte Mal eine Zigarette geraucht?
She likes to smoke tobacco. Sie raucht gerne Tabak.
It likes to smoke tobacco. Es raucht gerne Tabak.
He promised not to smoke. Er versprach mir, nicht zu rauchen.
He stopped for a smoke. Er hielt an, um zu rauchen.
He likes to smoke tobacco. Er raucht gerne Tabak.
I forbid you to smoke. Ich verbiete dir zu rauchen.
I neither drink nor smoke. Weder trinke ich, noch rauche ich.
I neither smoke nor drink. Weder rauche ich, noch trinke ich.
Tom smokes like a chimney. Tom raucht wie ein Schlot.
Mary has given up smoking. Mary hat das Rauchen aufgegeben.
Smoking is a bad habit. Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.
I have to quit smoking. Ich muss mit dem Rauchen aufhören.
He decided to quit smoking. Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
He renounced smoking and drinking. Er hat dem Rauchen und Trinken abgeschworen.
You need to stop smoking. Du musst aufhören zu rauchen!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!