Примеры употребления "single-disk clutch" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The car stalled because you didn't step on the clutch. Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast.

Tom is using an external hard disk. Tom verwendet eine externe Festplatte.

Single ensuite, please. Einzelzimmer mit Bad, bitte.

He'll clutch at any straw. Er wird sich an jeden Strohhalm klammern.

Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it. Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.

He was killed by a single bullet. Er wurde durch eine einzige Kugel getötet.

There is always the risk of losing all the data on your hard disk. Es besteht immer das Risiko, dass sämtliche Daten auf der Festplatte verloren gehen.

I can't afford to waste a single yen. Ich kann es mir nicht leisten, nur einen einzigen Yen zu verschwenden.

Some young Japanese people prefer being single to being married. Einige junge Japaner ziehen das Singledasein der Heirat vor.

We listened carefully in order not to miss a single word. Wir haben aufmerksam zugehört, um nicht ein einziges Wort zu verpassen.

In Japan almost all roads are single lane. In Japan sind fast alle Straßen einspurig.

His ideas never earned him a single penny. Seine Ideen brachten ihm keinen einzigen Pfennig ein.

I don't have a single enemy. Ich habe nicht einen einzigen Feind.

I cannot dance one single step of Salsa. Ich kann nicht einen Schritt Salsa tanzen.

She remained single all her life. Sie blieb ihr ganzes Leben lang ledig.

Single or double room? Einzel- oder Doppelzimmer?

Is he married or single? Ist er verheiratet oder ledig?

A single mistake, and you are a failure. Ein einziger Fehler, und schon sind Sie gescheitert.

Waste not a single grain of rice! Verschwende nicht ein einziges Reiskorn!

There was not a single word of gratitude from them. Es gab nicht ein einziges Wort des Dankes von ihnen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ