Примеры употребления "singer" в английском с переводом "sänger"

<>
Attention centered on the singer. Die Aufmerksamkeit richtete sich auf den Sänger.
He announced the next singer. Er kündigte den nächsten Sänger an.
He is a good singer. Er ist ein guter Sänger.
He became a famous singer. Er wurde ein berühmter Sänger.
I am an American singer. Ich bin ein amerikanischer Sänger.
Her friend is a singer. Ihr Freund ist Sänger.
This new singer is really great. Der neue Sänger ist echt gut.
I hope to become a singer. Ich hoffe, ich kann Sänger werden.
Is that singer popular among your friends? Ist dieser Sänger bei deinen Freunden beliebt?
He shook hands with the famous singer. Er hat dem bekannten Sänger die Hand gegeben.
The singer is popular among young people. Der Sänger ist bei den Jugendlichen beliebt.
He's not much as a singer. Er ist kein großer Sänger.
He became a singer against his parents wishes. Er wurde ein Sänger entgegen den Wünschen seiner Eltern.
His aim is to become a professional singer. Sein Ziel ist es, ein professioneller Sänger zu werden.
The man sitting over there is a famous singer. Der Mann, der dort drüben sitzt, ist ein berühmter Sänger.
He's a singer that's loved by everyone. Er ist ein Sänger, den jeder liebt.
No other singer in Japan is as popular as she. In Japan ist keine Sängerin oder Sänger so populär wie sie.
A bad cold caused the singer to lose his voice. Durch eine schwere Erkältung verlor der Sänger seine Stimme.
I love karaoke, but I'm not much of a singer. Ich liebe Karaoke, aber ich bin kein großer Sänger.
Kate is crazy about a new singer who often appears on TV. Kate ist verrückt nach einem neuen Sänger, der oft im Fernsehen auftritt.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!