Примеры употребления "Sänger" в немецком

<>
Переводы: все30 singer30
показать все
Er ist ein guter Sänger. He is a good singer.
Er ist kein großer Sänger. He's not much as a singer.
Ich bin ein amerikanischer Sänger. I am an American singer.
Er wurde ein berühmter Sänger. He became a famous singer.
Ich hoffe, ich kann Sänger werden. I hope to become a singer.
Er kündigte den nächsten Sänger an. He announced the next singer.
Der neue Sänger ist echt gut. This new singer is really great.
Er ist einer der berühmtesten Sänger Japans. He is one of the most famous singers in Japan.
Ist dieser Sänger bei deinen Freunden beliebt? Is that singer popular among your friends?
Elvis Presley ist einer der berühmtesten Sänger. Elvis Presley is one of the most famous singers.
Er ist ein Sänger, den jeder liebt. He's a singer that's loved by everyone.
Der Sänger ist unter den Jugendlichen beliebt. The singer is popular among young people.
Ist dieser Sänger bei euren Freunden beliebt? Is that singer popular among your friends?
Der Sänger ist bei den Jugendlichen beliebt. The singer is popular among young people.
Die Aufmerksamkeit richtete sich auf den Sänger. Attention centered on the singer.
Ist dieser Sänger bei Ihren Freunden beliebt? Is that singer popular among your friends?
Sänger benutzen Mikrofone, um ihre Stimmen zu verstärken. Singers use microphones to make their voices louder.
Er hat dem bekannten Sänger die Hand gegeben. He shook hands with the famous singer.
Er wurde ein Sänger entgegen den Wünschen seiner Eltern. He became a singer against his parents wishes.
Ich liebe Karaoke, aber ich bin kein großer Sänger. I love karaoke, but I'm not much of a singer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ