Примеры употребления "sharp bend" в английском

<>
He can bend an iron rod with his hands. Er kann eine Eisenstange mit seinen Händen verbiegen
The boy liked to keep his pencils sharp. Der Junge achtete darauf, daß seine Bleistifte gespitzt waren.
The mod wheel is broken on this synthesizer, but the pitch bend still works. Das Modulationsrad an diesem Synthesizer ist defekt, aber der Tonhöhenverschieber funktioniert noch.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Plötzlich spürte ich einen scharfen Schmerz in meinem Magen.
I can't bend my right arm. Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen.
The tip of the knife is sharp. Die Spitze des Messers ist spitz.
But you don't want to bend the knees too much. Sie sollten die Knie nicht zu sehr beugen.
It's ten o'clock sharp. Es ist genau zehn Uhr.
He's round the bend Er hat einen Klaps
His observation is sharp, but he says very little. Er hat eine scharfe Beobachtungsgabe, aber ist sehr einsilbig.
He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. Er war nahe daran, das Geheimnis preiszugeben, aber ein scharfer Blick von Martha brachte ihn zum Schweigen.
The truck made a sharp turn to the left. Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.
You have a sharp sense of direction. Du hast einen guten Orientierungssinn.
Be at the station at 11 o'clock sharp. Sei auf dem Bahnhof genau um 11 Uhr!
Birds have sharp eyes. Vögel haben scharfe Augen.
This knife is very sharp. Dieses Messer ist sehr scharf.
We climbed a sharp slope. Wir stiegen einen steilen Hang hinauf.
Crocodiles have sharp teeth. Krokodile haben scharfe Zähne.
Come at ten o'clock sharp. Komme pünktlich um 10 Uhr.
A sharp crack of thunder split the sky. Ein scharfer Donnerschlag spaltete den Himmel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ