Примеры употребления "right" в английском

<>
показать все
I must go right away. Ich muss sofort gehen.
Everything is all right at present. Alles ist zur Zeit in Ordnung.
He fell asleep right away. Er schlief gleich ein.
Everyone should exercise their right to vote. Jeder sollte sein Wahlrecht ausüben.
I'm coming right away. Ich komme sofort.
Everything is all right at home. Zu Hause ist alles in Ordnung.
I must clean the bathroom right away. Ich muss gleich das Badezimmer putzen.
Women were given the right to vote. Frauen bekamen das Wahlrecht.
Call the doctor right away. Ruf sofort den Arzt an.
Would three o'clock be all right? Wäre drei Uhr in Ordnung?
She said she would be back right away. Sie sagte, sie wäre gleich wieder da.
American women didn't have the right to vote. Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht.
It struck me right away Es fiel mir sofort auf
According to the X-ray, everything is all right. Dem Röntgenbild nach, ist alles in Ordnung.
Since I had met him once before, I recognized him right away. Da ich ihn vorher schon einmal getroffen hatte, erkannte ich ihn gleich.
Call up Tom right away. Ruf sofort Tom an.
My friend asked me if I was feeling all right. Mein Freund fragte mich, ob mit mir alles in Ordnung sei.
Let's finish it right away. Erledigen wir das sofort.
That's all right. I understand you. You speak very well. Es ist alles in Ordnung. Ich verstehe dich. Du sprichst sehr gut.
You'll understand it right away. Du wirst es sofort verstehen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ