Примеры употребления "ready money only" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

When I didn't have any money, I only had a rug for a bed. Als ich kein Geld hatte, hatte ich nur einen Teppich als Bett.

Making money is not the only goal in life. Geld zu machen, ist nicht das einzige Ziel im Leben.

She was ready to give him back all his money. Sie war bereit, ihm all sein Geld zurückzugeben.

When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. Als mein Alter letzten Monat ins Gras biss, ließ er mir gerade genug Geld, um meine Schulden damit zu bezahlen.

If only I had more money Wenn ich nur mehr Geld hätte

She had only a small sum of money. Sie hat nur einen kleinen Geldgesamtbetrag.

She only worked for the sake of money. Sie arbeitete nur des Geldes wegen.

He has only one aim in life, to make money. Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.

I'll instruct you this once, and only this once; thus, you'd better be ready. Ich werde dir dies ein einziges Mal erklären, also sei besser bereit.

He makes three times more money than I do. Er verdient dreimal so viel Geld wie ich.

You are only young once. Man ist nur einmal jung.

I am ready to follow you. Ich bin bereit dir zu folgen.

Tom came to my office to ask me for money. Tom kam in mein Büro, um mich um Geld zu bitten.

The primates include not only the apes, but also man. Zu den Primaten gehören nicht nur die Affen, sondern auch der Mensch.

We will start whenever you are ready. Wir fangen an, sobald du fertig bist.

She refused to take the money. Sie weigerte sich das Geld zu nehmen.

If only I had known the answer yesterday! Wenn ich die Antwort doch nur gestern gewusst hätte!

I wonder if dinner is ready. Ich frage mich, ob das Abendessen fertig ist.

He stole money from me. Er hat mir Geld gestohlen.

Only she can use the computer. Nur sie kann den Computer benützen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ