Примеры употребления "radio silence" в английском

<>
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Vergleichen Sie einseitige Massenkommunikationsmittel wie Radio und Fernsehen mit zweiseitigen wie Briefverkehr und Internet.
Silence gives consent. Keine Antwort ist auch eine.
I'll have this radio fixed tomorrow. Ich lasse dieses Radio morgen reparieren.
There was a silence. Es herrschte Schweigen.
I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.
Silence reigned in the forest. Im Wald herrschte Stille.
The radio is disturbed by noises. Das Radio wird durch Geräusche gestört.
He interpreted my silence as consent. Er deutete mein Schweigen als Zustimmung.
He sat and listened to the radio. Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu.
Admission by silence. Wer schweigt, stimmt zu.
Radio is a great invention. Das Radio ist eine großartige Erfindung.
Tom and his uncle walked together in silence. Tom und sein Onkel sind schweigend zusammen spazieren gegangen.
The radio is out of order. Das Radio ist kaputt.
You have only to sit in silence. Du musst nur still sitzen bleiben.
It's time to go to bed. Turn off the radio. Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab!
Don't interpret their silence as obedience. Sieh ihr Schweigen nicht als Zustimmung.
The radio next door gets on my nerves. Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.
Silence makes some people nervous. Stille macht manche Leute nervös.
The radio doesn't work. Das Radio funktioniert nicht.
She got all the more angry for my silence. Mein Schweigen machte sie noch wütender.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ