Примеры употребления "present at the meeting" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I wasn't present at the meeting. Ich war bei der Versammlung nicht anwesend.

No one was present at the meeting. Niemand war bei dem Treffen anwesend.

How many people were present at the meeting? Wie viele Leute waren in der Sitzung da?

Alice wasn't present at the meeting, was she? Alice war beim Meeting nicht anwesend, oder?

The poet and novelist were both present at the meeting. Sowohl der Dichter als auch der Romanautor waren bei dem Treffen zugegen.

I'll be present at the party with pleasure. Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein.

She was excused attendance at the meeting. Sie war von der Teilnahme an der Besprechung entschuldigt.

There were more people present at the birthday party than was expected. Es waren mehr Gäste auf der Geburtstagsparty als erwartet.

At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion. Bei der Sitzung gestern Abend führte das Problem zu erhitzten Diskussionen.

We were all present at the party. Wir haben alle an der Party teilgenommen.

Did you find my phone at the meeting room? Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?

I am eager to be present at the party. Ich will auf jeden Fall bei der Party dabei sein.

He made a speech in English at the meeting. Er hielt bei dem Treffen eine Rede auf Englisch.

All but Mike were present at the party. Auf der Party waren alle außer Mike.

The lawyer represented his client at the meeting. Der Anwalt vertrat seinen Klienten bei der Besprechung.

Over 100 people were present at the party. Über 100 Personen waren auf der Party.

We will debate this subject at the meeting. Wir werden diese Angelegenheit bei der Besprechung diskutieren.

I was asked to put away all the papers we used at the meeting. Ich sollte alle Papiere wegräumen, die wir in der Sitzung benutzt hatten.

You have to raise your hand if you want to speak at the meeting. Du musst deine Hand heben, wenn du in der Sitzung etwas sagen willst.

We request your attendance at the meeting. Wir erbitten Ihre Anwesenheit bei der Besprechung.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ