Примеры употребления "one-stop career center" в английском

<>
No one can stop the the time from passing. Das Rad der Zeit hält niemand auf.
No one can stop me from going there. Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.
No one will stop me. Niemand wird mich aufhalten.
It looked like no one could stop President Reagan. Es sah so aus, als könnte niemand Präsident Reagan aufhalten.
Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time. Knuffel den Bären zum Verteidigungsminister zu bestimmen, war einer der entscheidenden Fehler in Dollys kurzer Karriere als Präsidentin der Demokratischen Volksrepublik von Kaffeeklatsch.
Learning Klingon will serve him well in his business career. Klingonisch zu lernen wird ihm für seine Karriere als Geschäftsmann sehr von Nutzen sein.
What subway goes to the center of town? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
You found me where no one else was looking. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
Stop biting your nails. Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen.
His political career has ended. Seine politische Karriere ist beendet.
Osaka is the center of commerce in Japan. Osaka ist das Zentrum des Handels in Japan.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
The train doesn't stop at that station. Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.
Learning Klingon will be of great use for his career as a businessman. Klingonisch zu lernen wird ihm für seine Karriere als Geschäftsmann sehr von Nutzen sein.
The library is in the center of the city. Die Bibliothek ist in der Stadtmitte.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
You're interested in a career in foreign relations, aren't you? Sie sind an einer Laufbahn im Auswärtigen Amt interessiert, nicht wahr?
The center is an ideal. Das Zentrum ist ein Ideal.
No one knows what's really going on. Niemand weiß, was wirklich passiert.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ