Примеры употребления "mistake" в английском

<>
показать все
I nearly made a mistake. Beinahe hätte ich einen Fehler gemacht
You shouldn't mistake a poison with a gift. Man darf ein Gift nicht mit einem Geschenk verwechseln.
I am afraid he will make a mistake. Ich fürchte, er wird sich irren.
Do not mistake sin with crime. Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen.
Don't make a mistake. Mach keinen Fehler.
We are twins. People often mistake me for my brother. Wir sind Zwillinge. Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.
I made a nightmarish mistake. Ich habe einen fürcherlichen Fehler begangen.
Please point out my mistake. Bitte weise mich auf meinen Fehler hin.
He took poison by mistake. Er machte einen Fehler und trank Gift.
He made a grave mistake. Er machte einen schweren Fehler.
It must be a mistake Es muss ein Fehler sein
Anyone can make a mistake. Jeder macht mal einen Fehler.
This would be a mistake. Das wäre ein Fehler.
They laughed at his mistake. Sie lachten über seinen Fehler.
Anybody can make a mistake. Jedem kann ein Fehler passieren.
She made a serious mistake. Sie beging einen schweren Fehler.
The mistake cost him his head. Der Fehler kostete ihn seinen Kopf.
There seems to be a mistake. Es scheint einen Fehler zu geben.
My mistake cost me my fortune. Mein Fehler kostete mich mein Vermögen.
Everyone makes a mistake at times. Jeder macht mal einen Fehler.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ