Примеры употребления "map" в английском

<>
Переводы: все41 karte26 landkarte1 другие переводы14
I'd like a city map. Ich hätte gerne einen Stadtplan.
This is a road map. Das ist eine Straßenkarte.
Take another good look at the city map. Schaut noch einmal gut den Stadtplan an.
Let f be the canonical map. Sei f die kanonische Abbildung.
Do you have a subway map? Haben Sie einen U-Bahn-Plan?
Do you have a city map? Haben Sie eine Stadtkarte?
Here's a big map of Germany. Hier ist eine große Deutschlandkarte.
A world map shows all the countries. Eine Weltkarte stellt alle Länder dar.
Can I get a route map, please? Kann ich bitte eine Straßenkarte haben?
I'd like a map of the city. Ich hätte gern einen Stadtplan.
This is a map of the city of Sendai. Dies ist ein Stadtplan von Sendai.
Where can I buy a map of the city? Wo kann ich einen Stadtplan kaufen?
Do you have a map of the city of Kyoto? Haben Sie einen Stadtplan von Kyoto?
Please, can you indicate this to me on the map? Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!