Примеры употребления "lying" в английском

<>
показать все
Tom thinks you're lying. Tom glaubt, dass du lügst.
He is lying on the sofa. Er liegt auf dem Sofa.
He was punished for lying. Er wurde für seine Lügen bestraft.
Tom is lying ill in bed. Tom liegt krank im Bett.
You are lying to me. Du lügst mich an.
They were lying on the grass. Sie lagen auf der Wiese.
She is lying about her age. Sie lügt über ihr Alter.
He was lying on the grass. Er lag auf dem Rasen.
Mary punished her daughter for lying. Mary bestrafte ihre Tochter, weil sie gelogen hatte.
He is lying on the bench. Er liegt auf der Bank.
He's lying, I can always tell. Er lügt, ich merke es immer.
A cat is lying on the sofa. Eine Katze liegt auf dem Sofa.
She was indignant when I said she was lying. Sie war empört als ich sagte, dass sie lügt.
There were books lying about the room. Im Zimmer lagen Bücher herum.
He leaned over her and said, "No, I'm not lying." Er beugte sich über sie und sagte: "Nein, ich lüge nicht."
I awoke to find myself lying on the floor. Ich erwachte, um mich selbst auf dem Boden liegend zu finden.
He didn't say so, but he implied that I was lying. Er hat mir unterstellt, dass ich lüge, auch wenn er es nicht direkt gesagt hat.
Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor. Tom fand Maria, die bewusstlos auf dem Küchenboden lag.
Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying. Ganz ehrlich, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich meine Blitzentscheidungen niemals bereuen würde.
She was lying on the floor, strangled by a harp string. Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ