Примеры употребления "lift tower" в английском

<>
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.
This tower commands a full view of the city. Dieser Turm ermöglicht einen Rundblick über die Stadt.
I cannot lift this box. Ich kann diesen Behälter nicht heben.
He pointed to the tower over there. Er zeigte auf den Turm dort drüben.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.
That's a tower. Das ist ein Turm.
He's strong enough to lift that. Er ist stark genug, das zu heben.
Lightning hit that tower. Der Blitz ist in diesem Turm eingeschlagen.
The lid of this box won't lift. Der Deckel dieser Kiste lässt sich nicht öffnen.
The tower rose up against the blue sky. Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel.
Anybody want a lift? Möchte jemand mitfahren?
The tower is going to collapse. Der Turm ist am Einstürzen.
This desk was too heavy to lift. Dieser Schreibtisch ist zu schwer zum Anheben.
Lightning struck the tower. Der Blitz schlug in den Turm ein.
She tried to lift the box, but found it impossible. Sie versuchte den Karton anzuheben, befand es aber für unmöglich.
The tower stood amid the ruins. Der Turm stand inmitten der Ruinen.
My father cannot lift it up. Mein Papa kann es nicht anheben.
How tall is that tower? Wie hoch ist dieser Turm?
In case of fire, do not use the lift. Bei Feuer den Aufzug nicht benutzen.
The tower is as high as 220 meters. Der Turm ist 220 Meter hoch.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ