Примеры употребления "let know" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.

Why didn't you let me know? Warum hast du mir nicht Bescheid gesagt?

Let me know your address. Teile mir bitte deine Adresse mit.

I'll let you know when she arrives. Ich werde dir Bescheid sagen, wenn sie ankommt.

Let me know your new address. Teile mir deine neue Adresse mit.

Please let us know in good time Bitte sagen Sie uns rechtzeitig Bescheid

please let me know your thoughts Teilen Sie bitte Ihre Gedanken mit

let me know your request first Teilen Sie mir zuerst ihren Wunsch mit

Please let us know of your decision Bitte teilen Sie uns Ihre Entscheidung mit

Please let me know the result by telephone. Bitte teilen Sie mir das Ergebnis per Telefon mit.

Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Bitte seh dir meinen ersten Beitrag an und lass mich wissen, was du darüber denkst.

let me know if you want to continue our correspondence Lassen Sie mich wissen, wenn Sie unseren Briefwechsel fortsetzen möchten

Let me know if I need to make any changes. Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.

In case you find the man, please let me know at once. Falls du den Mann findest, lass es mich bitte sofort wissen.

let me know if you have any questions Lassen Sie mich wissen, wenn Sie irgendwelche Fragen haben

Let me know if there's anything I can do. Lassen Sie es mich wissen, wenn ich irgendetwas tun kann.

let me know what you think Lassen Sie mich wissen, was Sie denken

let me know Lassen Sie mich wissen

let me know if you need anything else Lassen Sie mich wissen, wenn Sie noch was brauchen

If you have any doubts, let me know without any hesitation. Wenn du irgendwelche Zweifel hast, lasse mich das ohne Zögern wissen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ