Примеры употребления "less" в английском с переводом "klein"

<>
показать все
He is older than I by two years, but less tall than I. Er ist zwei Jahre älter als ich, aber er ist kleiner.
They adopted the little girl. Sie haben das kleine Mädchen adoptiert.
How's your little sister? Wie geht es deiner kleinen Schwester?
I'm a little child. Ich bin ein kleines Kind.
Little Sophie was not obedient. Klein Sophie war nicht folgsam.
A little bird told me. Das hat mir mein kleiner Finger erzählt.
The little fridge is dirty. Der kleine Kühlschrank ist dreckig.
Ann is a little girl. Ann ist ein kleines Mädchen.
I like teaching little children. Ich unterrichte gerne kleine Kinder.
A point is a little point. Ein Punkt ist ein sehr kleiner Fleck.
This little girl lives in Brazil. Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien.
Tom is a spoiled little brat. Tom ist ein verzogener kleiner Bengel.
Ryoko has a cute little face. Ryoko hat ein süßes kleines Gesicht.
You're a right little rascal! Du bist echt ein kleiner Schlingel!
This is an exquisite little painting. Das ist ein ganz vorzügliches kleines Gemälde.
The man terrified the little children. Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt.
Elves are Santa's little helpers. Elfen sind die kleinen Helfer des Weihnachtsmannes.
Little presents keep a friendship alive. Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.
Then she was a little girl. Zu der Zeit war sie ein kleines Kind.
Every little boy needs a hero. Jeder kleine Junge braucht einen Helden.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ