Примеры употребления "left" в английском с переводом "links"

<>
The next street to the left Die nächste Straße links
Turn left at the next corner. Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!
Turn left at the traffic lights An der Ampel links abbiegen
It's there to the left. Er ist dort links.
Kiss the fifth man from the left. Küss den fünften Mann von links.
He wanted the taxi driver to turn left. Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt.
He can't distinguish between left and right. Er kann nicht zwischen links und rechts unterscheiden.
You are not allowed to turn left on this street. Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.
Jim looked right and left before he crossed the road. Jim sah nach rechts und links, bevor er über die Straße ging.
If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. Wenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!