Примеры употребления "investment company act" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?

The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.

Education is an investment in the future. Bildung ist eine Investition in die Zukunft.

These are the rules; act accordingly. Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.

The company has cut a figure in the computer industry. Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht.

This will require a huge investment of time and money. Das wird eine enorme Investition an Zeit und Geld erforderlich machen.

Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.

They will set up a new company. Sie werden eine neue Firma gründen.

Tom is an investment banker. Tom ist Angestellter bei einer Anlagebank.

We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.

The company invested a lot of money in this project. Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.

I took a risk when I made the investment. Ich ging ein Risiko ein, als ich die Investition tätigte.

We should always act in obedience to the law. Wir sollten uns jederzeit an das Gesetz halten.

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Unser Betrieb plant, in Russland eine neue Chemiefabrik zu bauen.

If the right moment comes, then act swiftly and boldly! Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen!

This company was established in 1930. Diese Firma wurde 1930 gegründet.

We must act at once. Wir müssen sofort handeln.

The company is struggling for survival. Die Firma kämpft ums Überleben.

Act faster! Handle schneller!

Has Bob left the company for good this time? Hat Bob die Firma diesmal endgültig verlassen?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ