Примеры употребления "holidays with pay" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.

I'll pay with my card. Ich werde mit meiner Karte bezahlen.

I would like to pay with a credit card. Ich würde gerne mit Kreditkarte zahlen.

I'll pay with travelers' checks. Ich werde mit Reiseschecks bezahlen.

You want to pay with a check? Sie wollen per Scheck bezahlen?

Can I pay with my VISA? Kann ich mit meiner VISA-Karte bezahlen?

May I pay with a credit card? Kann ich per Kreditkarte zahlen?

Can I pay here with a contactless card? Kann ich hier kontaktlos bezahlen?

Can I pay here with Kontaktlos? Kann ich hier kontaktlos bezahlen?

When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. Als mein Alter letzten Monat ins Gras biss, ließ er mir gerade genug Geld, um meine Schulden damit zu bezahlen.

It doesn't pay to talk with him. Es hat keinen Zweck mit ihm zu reden.

In common with many people he likes holidays. Wie viele andere Leute mag er Ferien.

The pay cuts didn't go down well with the company staff. Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an.

Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary. Tom hatte es satt, jedes Mal zahlen zu müssen, wenn er mit Mary ausging.

The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come. Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.

She let him pay the bill as a matter of course. Sie ließ wie selbstverständlich ihn die Rechnung zahlen.

I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.

When does school let out for the holidays? Wann beginnen die Ferien?

All Americans have to pay their taxes. Alle Amerikaner müssen ihre Steuern zahlen.

He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ