Примеры употребления "free meal" в английском

<>
They offer free condoms. Sie bieten kostenlose Kondome an.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
One must be careful about free advice. Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.
This meal is adequate for two. Diese Mahlzeit reicht für zwei.
I will not be free tomorrow. Ich habe morgen keine Zeit.
We ordered the meal. Wir haben das Essen bestellt.
My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.
We take a meal three times a day. Wir essen dreimal am Tag.
In all probability, no language is completely free of borrowed words. Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern.
Enjoy your meal! Guten Appetit!
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist.
She prepared the meal in a very short time. Sie bereitete das Essen in einer sehr kurzen Zeit zu.
The village is free from thieves. Im Dorf gibt es keine Diebe.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Christoph Kolumbus betrat einst ein McDonald's und bestellte ein Happy Meal. Es machte ihn nicht froh, aber ihm gefiel das Spielzeug.
Those prisoners were set free yesterday. Diese Gefangenen wurden gestern freigelassen.
Brush your teeth after every meal. Putz dir nach jeder Mahlzeit die Zähne.
Thursday night is free beer night. Donnerstag Nacht ist Freibiernacht.
Pizza is the kid's favorite meal. Pizza ist das Lieblingsgericht der Kinder.
Are you free tonight? Haben Sie heute Abend Zeit?
We're going out for a meal on Friday. Freitag gehen wir essen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ