Примеры употребления "fishing fleet" в английском

<>
The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research. Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.
The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.
My father likes fishing, and so do I. Mein Vater geht gerne fischen, und ich ebenso.
The airline has grounded its fleet. Die Fluggesellschaft lässt ihre Flotte am Boden.
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Ich möchte wissen, was aus dem Freund geworden ist mit dem ich fischen ging.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. Der mystische Krake, der so dick wie ein Schiff und dreimal so breit war, griff einmal die Flotte von Christoph Kolumbus an... und hat Kolumbus keine andere Wahl gelassen, als ihn zu essen.
I often go fishing with them. Ich gehe oft mit ihnen fischen.
I used to go fishing in the river when I was a child. Als Kind ging ich oft zum Angeln an den Fluss.
As a child I often went fishing with my father. Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen.
He knows how to fish with a fishing rod. Er weiß, wie man mit einer Angel fischt.
We go fishing once in a while. Ab und zu gehen wir angeln.
My father went fishing. Mein Vater ging fischen.
We go fishing from time to time. Wir gehen ab und zu angeln.
He would often go fishing on Sunday. Sonntags ist er oft angeln gegangen.
Do you have a fishing license? Hast du einen Angelschein?
I am fishing on the lake. Ich fische auf dem See.
If you go fishing tomorrow, I will, too. Wenn du morgen angeln gehst, gehe ich auch.
The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.
I used to go fishing in my school days. In meiner Schulzeit ging ich oft fischen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ