Примеры употребления "fat" в английском

<>
показать все
You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.
The pig is growing fat. Das Schwein wird fett.
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
Their cattle are all fat. Ihr ganzes Vieh ist fett.
Fat people generally sweat a lot. Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel.
The fat woman was holding a monkey. Die fette Dame hielt einen Affen in ihren Armen.
Do you think I'm fat? Findest du, dass ich dick bin?
He was large, not to say fat. Er war groß, um nicht zu sagen fett.
She is fair, fat and forty. Sie ist blond, dick und vierzig Jahre alt.
The pigeons of Boston are fat and proud. Die Tauben von Boston sind fett und stolz.
He seems to have a fat purse. Er scheint eine dicke Brieftasche zu haben.
The pidgeons of Boston are fat and proud. Die Tauben von Boston sind fett und stolz.
He is too fat to run fast. Er ist zu dick um schnell zu laufen.
If you eat that much, you'll get fat. Wenn du so viel isst, wirst du fett.
He is tall, fat and always busy. Er ist groß, dick und stets beschäftigt.
The opera ain't over till the fat lady sings. Die Oper ist nicht vorbei, bevor die fette Dame singt.
If you eat too much you get fat. Wenn man zu viel isst, wird man dick.
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. Unter uns, die fette hässliche Hexe ist auf Diät.
If you eat too much, you'll become fat. Wenn du zu viel isst, wirst du dick.
Between you and me, the fat ugly man is on a diet. Unter uns gesagt, der fette hässliche Mann ist auf Diät.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ