Примеры употребления "easter rising" в английском

<>
Happy Easter! Frohe Ostern!
The sun is rising already. Die Sonne geht schon auf.
This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter. Dies ist eine Zeit im Jahr, wenn Menschen mit Familie und Freunden zusammenkommen, um Passah zu begehen und Ostern zu feiern.
Smoke is rising from the chimney. Aus dem Schornstein kommt Rauch.
Maybe after easter, spring will come. Möglicherweise kommt der Frühling nach Ostern.
Prices go on rising. Die Preise steigen immer höher.
The price of gas is rising. Der Benzinpreis steigt.
Early rising is good for the health. Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit.
Smoke was rising from the chimney. Aus dem Schornstein stieg Rauch auf.
Commodity prices were rising. Die Rohstoffpreise stiegen.
Our competitive position is weakened by the rising labor cost. Durch den Anstieg der Arbeitskosten wird unsere Wettbewerbsfähigkeit geschwächt.
The temperature is rising. Die Temperatur steigt.
The rising sun dispelled the mist. Die aufgehende Sonne vertrieb den Nebel.
The cost of living in the United States was rising. Die Lebenskosten in den Vereinigten Staaten stiegen.
The sun is rising. Die Sonne geht auf.
Prices are rising. Die Preise steigen.
How beautiful the rising sun is! Wie schön die aufgehende Sonne ist!
The sun is rising now. Die Sonne geht jetzt auf.
The yen is rising and the dollar is falling. Der Yen steigt und der Dollar fällt.
The cost of living in America was rising. Die Lebenskosten in den Vereinigten Staaten stiegen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ