Примеры употребления "drive a hard bargain" в английском

<>
He drives a hard bargain Er geht mächtig ran
Dad is a hard worker. Papa ist ein Mann, der hart arbeitet.
He does not know how to drive a car. Er weiß nicht, wie man Auto fährt.
Everybody had a hard time. Alle hatten es schwer.
What? You don't know how to drive a car yet? Was? Du weißt immer noch nicht wie man Auto fährt?
The bill was passed after a hard fight in the House. Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.
Can your brother drive a car? Kann Ihr Bruder Autofahren?
Nickel is a hard, bright silver metal. Nickel ist ein hartes, hell silbernes Metall.
She can't drive a car. Sie kann nicht Auto fahren.
It was such a hard test that we did not have time to finish. Der Test war so schwer, dass wir nicht fertig geworden sind.
Tom is too young to drive a car. Tom ist zu jung zum Autofahren.
I had a hard time putting the kid to bed. Ich hatte Schwierigkeiten das Kind ins Bett zu kriegen.
My dad used to drive a Beetle. Mein Vater ist früher einen Käfer gefahren.
Michael had a hard time making ends meet. Michael kam nur schwer über die Runden.
She managed to learn how to drive a car. Sie schaffte es, Auto fahren zu lernen.
He lived a hard life. Er hatte ein schweres Leben.
It is necessary to have a license to drive a car. Zum Autofahren braucht man einen Führerschein.
Don't ask me such a hard question. Stell mir nicht eine so schwierige Frage.
It took me some time to learn how to drive a car. Es hat ein bisschen gedauert, bis ich Auto fahren konnte.
Nickel is a hard, silver-white metal. Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ