Примеры употребления "drinks" в английском

<>
Переводы: все241 trinken226 getränk14 другие переводы1
показать все
He drinks too much alcohol. Er trinkt zu viel Alkohol.
He never touches alcoholic drinks. Er rührt alkoholische Getränke nie an.
My father drinks no spirits. Vater trinkt keine Spirituosen.
Do you have any soft drinks? Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
He drinks excessive amounts of coffee. Er trinkt unglaublich viel Kaffee.
Please help yourselves to the drinks. Bitte bedient euch an den Getränken!
Tom never drinks beer at home. Tom trinkt zu Hause nie Bier.
Which drinks don't you like? Welche Getränke magst du nicht?
He drinks himself unconscious every night. Er trinkt sich jede Nacht bewusstlos.
Do you have any non-alcoholic drinks? Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
She drinks herself unconscious every night. Sie trinkt sich jede Nacht bewusstlos.
"Are the drinks free?" "Only for ladies." "Sind die Getränke frei?" "Nur für die Damen."
He drinks his coffee black every time. Er trinkt seinen Kaffee immer schwarz.
Tom is trying to avoid drinks with sugar. Tom versucht, Getränke mit Zucker zu vermeiden.
Kate drinks a lot of milk every day. Kate trinkt täglich viel Milch.
Tom doesn't drink alcoholic drinks at all. Tom trinkt gar keine alkoholischen Getränke.
He drinks a lot of milk every day. Er trinkt jeden Tag viel Milch.
He drinks a glass of water every morning. Er trinkt jeden Morgen ein Glas Wasser.
One can drink too much, but one never drinks enough. Man kann zu viel trinken, aber man trinkt nie genug.
If your child drinks poison, rush him to the hospital. Wenn Ihr Kind Gift trinkt, bringen Sie es schnellstens ins Krankenhaus.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ