Примеры употребления "does" в английском с переводом "machen"

<>
показать все
What does your son do? Was macht dein Sohn?
Everyone does what they want. Jeder macht was er will.
What does your father do? Was macht dein Vater?
What does your aunt do? Was macht deine Tante?
Everyone does what he wants Jeder macht, was er will.
Money does not make you happy Geld macht dich nicht glücklich
Does this make sense to you? Macht das einen Sinn für Sie?
He does this all the time. Er macht das ständig.
What does he want to do? Was will er machen?
She does this all the time. Sie macht das ständig.
Money does not always bring happiness. Geld macht nicht immer glücklich.
She does not do things like that. Sie macht solche Dinge nicht.
I don't care what he does. Es ist mir egal, was er macht.
Wealth, as such, does not bring happiness. Reichtum, als solcher, macht nicht glücklich.
He does twenty push-ups every morning. Er macht jeden Morgen 20 Liegestütze.
One swallow does not make a summer. Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
One swallow does not make a spring. Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
The beard does not make the philosopher. Ein Bart macht noch keinen Philosophen.
Does that mean you want to break up? Heißt das, du willst Schluss machen?
What time does your father leave for his office? Um wie viel Uhr macht sich dein Vater auf den Weg zum Büro?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ