Примеры употребления "confessed enemy" в английском

<>
Mary confessed to being a witch. Mary gestand, eine Hexe zu sein.
We defeated the enemy. Wir bezwangen den Feind.
The man finally confessed what he had done. Schließlich gestand der Mann die Tat.
They surprised the enemy at dawn. Sie haben den Feind im Morgengrauen überrascht.
According to the papers, the man has finally confessed. Den Zeitungen zufolge hat der Mann endlich gestanden.
We've destroyed the enemy flagship! Wir haben das Flaggschiff des Feindes zerstört!
He confessed the fact. Er hat die Tat gestanden.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding. Untersucht sorgfältig die Büsche, wo sich der Feind verstecken kann.
One day Mark Twain surprisingly confessed: "I am not as young as I was several years ago..." Eines Tages bekannte Mark Twain überraschend: "Ich bin nicht so jung, wie ich es vor einigen Jahren war..."
The enemy is eavesdropping! Feind hört mit!
Tom confessed to murdering Mary. Tom gestand, Mary ermordet zu haben.
Conformity is the jailer of freedom and the enemy of growth. Konformismus ist der Kerkermeister der Freiheit und der Widersacher des Wachstums.
Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist. Tom wurde von seinen Eltern aus dem Haus geworfen, als er gestand, Atheist zu sein.
Don't let the enemy get close. Lasst den Feind nicht näherkommen.
He confessed that he was guilty. Er bekannte seine Schuld.
We took the enemy by surprise. Wir überraschten den Feind.
He confessed his guilt. Er gestand seine Schuld.
The enemy dropped bombs on the factory. Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.
The man finally confessed. Der Mann hat schließlich gestanden.
The city was bombed by enemy planes. Die Stadt wurde von Feindflugzeugen bombardiert.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ