Примеры употребления "complete" в английском

<>
показать все
It was a complete failure. Es war ein totaler Reinfall.
I have complete faith in my doctor. Ich vertraue meinem Arzt vollkommen.
John's business has turned out to be a complete failure. Johns Unternehmen hat sich als kompletter Fehlschlag erwiesen.
The estimate was a complete shock! Die Kalkulation war ein völliger Schock!
For that experiment they need a complete vacuum. Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.
She needed the entire afternoon to complete the work. Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen.
His work is now complete. Seine Arbeit ist jetzt vollendet.
I will complete what he started. Ich werde beenden, was er begonnen hat.
It's because of you that we were able to complete this job on time. Dir ist es zu verdanken, dass wir diesen Job rechtzeitig fertig stellen konnten.
The project was a complete failure. Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.
The conference was not a complete success. Die Konferenz war kein völliger Erfolg.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves. Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.
He is a complete stranger to me. Er ist ein völlig Fremder für mich.
His complete ignorance of the accident surprised me. Seine Völlige Ahnungslosigkeit von dem Unfall überraschte mich.
This attempt has been less than a complete success. Dieser Versuch war weniger als ein völliger Erfolg gewesen.
The building was completely destroyed. Das Gebäude wurde total zerstört.
The sky was completely dark. Der Himmel war vollkommen dunkel.
My neighbor renovated his house completely. Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert.
The work must be completed by tomorrow. Die Arbeit muss morgen erledigt sein.
I am completely against it. Ich bin absolut dagegen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ