Примеры употребления "commutator end bearing support" в английском

<>
Bearing can be unbearable. Ertragen kann unerträglich sein.
How does the film end? Wie endet der Film?
My father will support me financially. Mein Vater unterstützt mich finanziell.
Your conduct is beyond bearing. Dein Benehmen ist unerträglich.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
He has a large family to support. Er muss eine große Familie ernähren.
He stood at the end of the line. Er stand am Ende der Schlange.
Henry is old enough to support himself. Henry ist alt genug, um für sich selbst zu sorgen.
Tell us the story from beginning to end. Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.
Take a look at the FAQ before you call tech support. Bitte schauen Sie sich die häufig gestellten Fragen an, bevor Sie den technischen Kundendienst anrufen.
Tom was wondering what it was that dragged her so, towards the end of all sentences and thought: "Come to me, Mary!" Tom fragte sich, was sie an all den Satzenden so anziehend fand und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!"
Her financial support is indispensable to this project of ours. Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.
My hair stood on end with horror when I saw the scene. Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.
He has to work hard in order to support his family. Er muss hart arbeiten, um seine Familie zu unterstützen.
They decided to put an end to the discussion. Sie entschieden, die Diskussion zu beenden.
Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation. Unsere Befragungen besagen, dass die Bevölkerung die vorgesehenen Gesetzesvorhaben unterstützen.
It's not going to end well. Das wird kein gutes Ende nehmen.
You have our party's undivided support. Sie haben die ungeteilte Unterstützung unserer Partei.
He left Japan at the end of the year. Er hat Japan Ende des Jahres verlassen.
He has no family to support. Er hat keine Familie zu unterstützen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ