Примеры употребления "cannot" в английском с переводом "können"

<>
I cannot stop the bleeding. Ich kann die Blutung nicht zum Stehen bringen.
I cannot follow your logic. Ich kann Ihrer Logik nicht folgen.
I cannot accept your conditions Ich kann Ihre Bedingungen nicht akzeptieren
we cannot wait to return wir können es kaum erwarten, zurückzukehren
We cannot meet your demands. Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.
You cannot buy that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
I cannot lift this box. Ich kann diesen Behälter nicht heben.
One cannot survive without money. Ohne Geld kann man nicht überleben.
One cannot erase the past. Man kann die Vergangenheit nicht auslöschen.
I cannot travel by plane. Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.
I cannot eat anything today. Ich kann heute nichts essen.
He cannot answer their questions. Er kann ihre Fragen nicht beantworten.
Life cannot exist without water. Ohne Wasser kann Leben nicht existieren.
English cannot be mastered overnight. Englisch kann man nicht über Nacht meistern.
I cannot afford long vacations. Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten.
A wolf cannot be tamed. Ein Wolf kann nicht gezähmt werden.
I cannot praise you enough. Ich kann dich nicht genug loben.
I cannot swim at all. Ich kann überhaupt nicht schwimmen.
She cannot play the piano. Sie kann nicht Klavier spielen.
I cannot describe my feelings. Ich kann meine Gefühle nicht beschreiben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!