Примеры употребления "brand image" в английском

<>
What's your favorite brand of yogurt? Was ist deine liebste Joghurtmarke?
An image is formed by the information in the media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.
It's brand new. Es ist brandneu.
This scandal has severely damaged the public image of our company. Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.
I feel like a brand new person. Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.
Can we enhance the image? Können wir das Bild vergrößern?
Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony. Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.
If you scale the image up it might pixelate. Wenn du das Bild vergrößerst, könnte es grobkörniger aussehen.
Auldey is a Chinese brand. Auldey ist eine chinesische Marke.
Whose image is on this stamp? Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke?
What's your favorite brand of soap? Was ist deine liebste Seifenmarke?
Please select a language for the Image Viewer interface. Bitte wählen Sie eine Sprache für Image Viewer aus.
Welcome to this brand new week! Willkommen in dieser niegelnagelneuen Woche!
The company is trying to improve its image. Die Firma versucht ihren Ruf zu verbessern.
I have a brand new pair of socks. Ich habe ein brandneues Paar Socken.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!