Примеры употребления "bask in the sun" в английском

<>
Ice melts in the sun. Eis schmilzt in der Sonne.
What a beautiful Sunday to read in the sun. Welch ein herrlicher Sonntag, um in der Sonne zu lesen.
Cover your head when you are in the sun. Bedecke dein Haupt, wenn du in der Sonne bist!
Even though I'm sitting in the sun, I still felt chilly. Mich fröstelte noch immer, wenngleich ich in der Sonne saß.
Mary's dress is drying in the sun. Marias Kleid trocknet in der Sonne.
Don't stay in the sun too long. Bleib nicht zu lange in der Sonne.
The cat was basking in the sun. Die Katze aalte sich in der Sonne.
If you wash it, your car will shine in the sun. Wenn du es wäschst, wird dein Auto in der Sonne glänzen.
Have you ever basked in the sun of the Sahara desert? Hast du dich je in der Sahara gesonnt?
Sitting here in the sun, I still feel cold. Obwohl ich hier in der Sonne sitze, ist es mir noch kalt.
There was a man sitting in the sun. Dort saß ein Mann in der Sonne.
Cats like playing in the sun. Katzen spielen gerne in der Sonne.
The sun is rising already. Die Sonne geht schon auf.
In the early days people communicated by smoke signals. In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.
It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining. Es regnete, als ich aufgewacht bin, aber am Nachmittag hatte sich der Himmel aufgeklärt und die Sonne schien.
If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.
The sun is brighter than the moon. Die Sonne ist heller als der Mond.
A friend in hand is worth two in the bush! Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne.
The sun will come up soon. Die Sonne wird bald aufgehen.
I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!